Перейти к содержанию

Просто притчи...


Puerka

Рекомендуемые сообщения

Спасибо. Это называется - "дорвалась" я до Инета и форума:D

Еще одна сказка. Про кота:D

 

Не мурлычет

 

Кошки никогда не сожалеют о том, что они сделали или не сделали. Это вторая черта, отличающая их от людей. А первая – они могут вылизывать задние лапы и умеют мурлыкать.

Первое отличие придумали люди и кошки не придают ему большого значения, хотя, согласитесь, гораздо приятнее, когда твои задние лапы чистые. А вот второе никто не выводил. Оно просто существовало само по себе. Потому что людям в голову не приходит задуматься сожалеют ли о чем-нибудь кошки, а в кошечьем словаре попросту нет слова «сожалеть».

Бублик присел на спинку большущего красного кресла, где могли бы поместиться трое достаточно крупных людей, и обернул лапы хвостом. Что-то было не так. Вот вроде и кресло мягкое и красное, вроде и ужин был вкусный, хозяйка снова с хитрым видом подала печень, вроде и тепло в комнате и на улице. А что-то не правильно. Чего-то не хватает, для того, чтобы картинка оказалась достаточно райского содержания. Бублик прикрыл глаза и попытался задремать. Вот вроде и солнышко бок греет и вентилятору провод перегрызен, чтобы не дул холодным воздухом, негодяй лопастной.

Бублик вздохнул и перетек в позу сфинкса. В этой позе могут расслабиться только коты и сфинксы. Бублик слегка заерзал и попытался вызвать перед глазами блаженную бархатную тьму.

Тьма оказалась очень робкой и в ней тут же замелькали мотки сосисек, вперемежку с консервными банками и соблазнительно прикрывающаяся хвостом Ватрушка.

Бублик открыл глаза и двумя прыжками переместился на подоконник. Ватрушка молодец, вон она как с танцами мартовскими развернулась. Даже по соседним дворам ездит гастролировать. А чем Бублик занят? Ну, как чем? Исконно Котовыми занятиями – гуляет, колбасу таскает, собак гоняет, охотится иногда, дерется, за кошками ухаживает, вылизывается, спит, ест! Да у него весь день забит под завязку! Бублик нервно махнул хвостом.

Он был так занят своими тревожными мыслями, что не услышал, как сзади подкрались два одинаково рыжих, лохматых и хулиганистых человеческих существа. Они одновременно схватили Бублика, и тот оказался стиснут сразу четырьмя руками.

 

Это к нынешним хозяевам Бублика приехали родственники. Бублик уже видел этих близнецов, но тогда они были маленькими и дружно сидели в двойной коляске. Бублик вроде бы даже поиграл с ними тогда. Чуть-чуть. А теперь они, похоже, решили поиграть с ним. Каждый держал в руке по бумажному бантику на ниточке.

- А давай, привяжем эти штуковины к его хвосту и посмотрим, как он будет за ними бегать? – предложил один близнец.

- Нет. Он какой-то грустный. И не мурлыкает. – возразил второй близнец, близоруко разглядывая кошачью морду.

- А может у него мурлыкатель сломан? – предположил первый близнец. – Давай проверим? – предложил он, тут же выуживая из кармана джинсов маленькую отвертку.

- МЯЯЯУУАААУУУУУУ! – завопил Бублик, позабыв об этикете и вырываясь всеми зубами, когтями и хвостом.

- Зато мяукатель у него – огого! – сказал один из близнецов, такой же исцарапанный и потрепанный Бубликом, как и его брат, восхищенно смотря Бублику вслед.

- Давай найдем его! – Мне интересно как он устроен! – воскликнул второй близнец. – Киса, киса, киса.

Но Бублик уже был далеко на дереве.

 

Вот в чем дело! Не мурлыкается! Не мурлычит! Не мурчит!

Бублик быстро бегал по ветке туда-сюда. Собака, бесновавшаяся под деревом, громко радовалась, что так напугала кота. Птицы, весело чирикающие над деревом, радовались, что кот занят и не обращает на них внимания.

Но Бублика не интересовали ни птицы, ни собака, которой он, кстати, дал бы жару, но не до того.

Бублик обдумывал, как вернуть мурлыкательное состояние. Ни о каких мурлыкателях и мяукателях он и слыхом не слыхивал. Бублику всегда казалось – что-то мурчащее внутри – это вроде музыкального инструмента, откликающегося на бережные прикосновения музыканта. В последнее время музыкант куда-то отошел, а то и вовсе запил. Как сантехник …

Бублик решительно сел на ветке, чем распугал птиц. Затем, решительно выгнул спину, чем заставил пса спрятаться в будке. Потом потянулся и, решительно тряхнув головой, сполз с дерева. Нельзя так все оставлять. Надо прогнать сантехника и вернуть музыканта!

 

Первым делом Бублик решил попробовать себя на поприще танцев. В конце концов, он был лучшим партнером Ватрушки. Но Бублик быстро понял, что ему не перебить Ватрушку в мастерстве, да и незачем перебегать дорожку кошке.

Тогда Бублик решил учить котят, гуляющих по улице. Котята активно сопротивлялись и умудрялись так ловко вытаскивать свой загривок из Бубликовых лап и зубов, что тот только языком щелкал от досады.

Следующим занятием, в котором попробовал себя Бублик был разбой. Он налетал на других котов и требовал отдать ему пищу и перья. Устраивал засады на дороге и хитроумные ловушки для собак. Причем ловушки были такими хитроумными, что косточки, которые собаки намеревались припрятать, всегда оставались целыми. Но и это вскоре приелось. Тем более, что обижать маленьких неинтересно и некрасиво, а от больших далеко и долго бежать

 

Бублик заскучал. После того, как он нацепил на хвост резиновую звезду шерифа из игрушечного набора близнецов, бороться стало просто не с кем. Не порочить же честь звезды борьбой с Фомяком! Тем более, он все равно уже в клетке.

 

Скучный и угрюмый бродил Бублик по двору. Ватрушка все еще где-то пропадала, другие коты вежливо помахивали хвостами, но не спешили приблизиться и поболтать, а собаки и вовсе оббегали его за три двора.

- Вот что значит заниматься не своим делом! - вздыхал несчастный Бублик.

 

- Вот он. - Сквозь шелест травы, где было так удобно нежиться после обеда, Бублик услышал осторожные шаги двух детей и шепот, явно принадлежащий близнецам. Кот от всей кошачьей души понадеялся, что рыжие бестии пришли не за ним.

Но шорохи приближались именно в его направлении и, противный, злорадный смешок двигался вместе с ними.

Бублик с сожалением встал с належанного места. Не будь близнецы детенышами, уж он бы им показал маму соседского кота Кузьмы Аграфеновича. А тут приходится рвать когти.

 

Но Бублик не успел убежать. Сначала на него накинули сачок, Бублик только успел удивиться, где они нашли такой большой сачок. А потом, когда Бублик начал биться в сетке, рвать ее когтями и, что поделаешь, инстинкты, орать не своим голосом, сверху накинули куртку. Бублика спеленали и потащили куда-то в темноте. Кот дал себе торжественную клятву - как только выберется, забыть о возрасте близнецов и все же свести их с мамой соседа.

Но когда свобода оказалась совсем близко, Бублик вдруг обнаружил, что фигурально говоря, связан по рукам и ногам.

- Будешь у нас красавцем, - хищно улыбаясь и пощелкивая щипцами для завивки волос, сообщил рыжий близнец.

 

О том, что было дальше, Бублик помнил смутно. Но когда его поднесли к зеркалу - оттуда на него пялилась расфуфыренная красотка. Вся в кудряшках, бантиках и с серьезно накрашенными губами, носом и усами.

Бублику потребовалось некоторое время, чтобы признать в ней себя. Хихикающие комментарии близнецов только мешали.

- Ой, а что это у нас за хорошенькая кошечка? - Засюсюкала, подбегая, мама близнецов. - Как тебя зовут милашка? ... Это же Бублик! Дети, немедленно снимите с него всю эту бижутерию! Не мучайте бедное животное! Кроме того, его хозяйка, ваша, между прочим тетя, совершенно не обрадуется, увидев его в таком виде! Марш в ванную. Приведите кота в котовый вид и отмойтесь от помады! Это была моя любимая помада!

 

Когда Бублик вылез из ванны, близнецы были похожи на языческие символы прошлых веков - потрепанные, с разноцветными пятнами по всему телу, лица их выражали что-то запредельное. Правда Бублик тоже был не в лучшем состоянии и потащился зализывать раны и заштопывать гордость.

Быстрее всего раны залечиваются на огородике пенсионерки Ивановой.

Бублик прилег и лениво прикусил травинку. Вкус травинки показался ему интересным. Принюхавшись, Бублик покопался в картотеке запахов и ухмыльнулся, обнаружив, что это обыкновенная кошачья травка.

Привстав, Бублик окинул огородик быстрым взглядом. Беспорядок и никакой гармонии, зато много всего интересного. Вот если бы скомпоновать этот растительный разброд по иному...

И тут Бублика осенило!

Осторожно работая лапами со слегка выпущенными когтями, Бублик выкапывал травку. И, бережно зажав в зубах, потащил в укромный уголок двора. Солнца, тени и влажности здесь было ровно столько, сколько нужно. Этот участочек Бублик облюбовал еще тогда, когда им владела мысль о выращивании цветов для Ватрушки.

Вырыв ямку и, не без труда, установив туда травку вертикально, Бублик отправился за следующим саженцем.

 

Через некоторое время, серьезный и торжественный Бублик демонстрировал восторженной публике, состоящей из окрестных животных, двух людей, самих не понимающих, как они сюда попали, свой садик.

Там было мало цветов и не много экзотических растений. Но садик привлекал своим видом, а главное, запахом.

- Таким образом, перед вами открывается настоящая симфония запаха! - закончил свою речь Бублик.

- Симфоуниуя укуса, - пошамкал огромный, но уже давно беззубый кот Громобой.

- Симофория! - Мурлыкнула незнакомая Бублику кошка, отчаянно симофоря глазками и хвостом.

Собаки молча вдыхали ароматный воздух, а мыши подпрыгивали и пищали, но никто не понимал, что они там пищат. Люди собрались было покурить, но вместо этого присели и заговорили о поэзии. Бублик фыркнул - что люди понимают в поэзии.

- Согласен. Отличная работа, - припечатал соседский кот Кузьма Аграфенович.

Бублик был счастлив так, что впервые за последнее время замурчал.

Он совершенно не сожалел, как и положено коту, не знающему что такое сожаление, о том, что к его хозяевам в гости приехали два хулиганистых близнеца, и собирался в ближайшее время как следует вылизаться.

- А осенью,- промурыкал Бублик, когда все разошлись. - Это будет симфония вкуса.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"До чего дошел прогресс" :)

А кто автор кошачьих сказок?

Лумара - у неё вообще куча всяких добрых сказок - дарим распечатки знакомым мамам и папам:)

www.lumara.ru

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Экскурсия в раю

Притча от Мирзакарима Норбекова

 

В раю проходит экскурсия для обычных людей и бизнесменов.

Гид проводит инструктаж:

— А сейчас мы как можно тише пройдём и заглянем во многие двери.

— Почему тихо?

— За каждой дверью сидят представители разных конфессий, и каждый из них думает, что они в раю одни.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Притча "Чем отличается Богатый от Бедного?"

 

(Старинная еврейская притча)

 

 

Приходит как-то один еврей к раввину и спрашивает:

 

- Ребе, ну почему, когда приходишь к бедняку - он приветлив и помогает, как может? Приходишь к богачу, - а он никого не видит! Неужели это таки из-за денег?

 

И раввин отвечает:

 

- Выгляни в окно. Что ты видишь?

 

- Ну, вижу, как Сара идёт с ребёнком, а Ицхак едет на базар...

 

- Хорошо. А теперь посмотри в зеркало. Что ты там видишь?

 

- Ну что же ж я могу там видеть? Только себя самого.

 

И тогда раввин сказал:

 

- Так вот. Окно - из стекла. И зеркало - из стекла. Однако стоит только немного добавить серебра - и уже видишь только себя...

 

www.pougatch.udmnet.ru

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот еще одна из сказок Люмары

 

Четыре капельки

 

Ватрушка сидела на подоконнике и задумчиво провожала взглядом скользящие по стеклу капли. Вот одна капелька росла, набухала влагой и вдруг растеклась двумя капельками. И каждая капелька, чуть-чуть посидев на стеклышке, дала начало еще двум ручейкам. Ватрушка удовлетворенно фыркнула в усы.

Вот так и у нее скоро появится четыре прелестные капельки. Две черно-рыжие, одна белая и Лучик, совсем рыжий и хулиганистый.

Откуда Ватрушка это знала? Спросила. Трое еще не до конца определились с характером и именем, а вот непоседа Лучик еще несколько дней назад заявил о своем желании. Желание котенка – закон.

 

– Ватрушка, ты где? – это хозяйка ищет свою трехцветную любимицу. – У меня для тебя молочко!

Ватрушка сморщила нос. Она взрослая кошка и не так уж любит молоко, но вот котята… им молоко очень нравится.

Тяжело поднявшись, Ватрушка, аккуратно переступая, перешла на кресла, а затем и на пол.

– Вот ты где! – хозяйка всплеснула свободной рукой. – Что ж ты не сказала, я бы тебе прямо туда принесла!

Хорошая она всё же, хозяйка. Ватрушка мурлыкнула, потерлась головой об руку хозяйки и принялась за молоко.

 

С такой хозяйкой спокойно и удобно. Почти нет волнения за котят. Не то что оборванной Мурке из подворотни. Как же она металась, боясь, что вовремя не найдет еды. Что собаки догонят ее, отяжелевшую. Боялась, что дождь, обычно доставлявший лишь радость, простудит ее и котят. А ведь у нее их было семь.

Ватрушка довольно улыбнулась, прикрыв улыбку лапой. Как вовремя она притащила Мурке ту коробку. А потом таскала ей объедки со стола и попросила Бублика и Кузьку охранять Мурку от собак.

Теперь все семеро ее оборванных отпрысков оглашают подворотню воплями. А Ватрушка очень довольна. Будут ее котятам друзья.

 

– Ватруш, – позвала хозяйка. – Пора провести процедуры и спать.

Процедурами хозяйка называла противное, но необходимое купание и горько-сладкую витаминку перед сном.

Тут главное не переборщить с процедурами, мудро рассудила Ватрушка и отвернулась, когда хозяйка вместе с обычной витаминкой попыталась втиснуть что-то еще.

А то получится как с толстой Васькой. Васька сильно волновалась, а недалекая хозяйка всё время подпаивала ее валерианой. Вот и вышло, что котят у Васьки нет, да и слывет она теперь немножко… немножко не кошкой.

 

– Ну, мой маленький трактор, – ласково проворковала хозяйка, укладывая мурчащую Ватрушку на подушку. – Тебе и твоим ребяткам нужно поспать.

Ватрушка добродушно позволила себя уложить, но как только хозяйка вышла из комнаты, шмыгнула в приоткрытую дверь – и на улицу! Она лучше знала, что нужно ей и ее котятам. Свежий воздух.

Дождь как раз кончился. Всё вокруг дышало свежестью, и кошка просто не могла позволить себе пропустить такой момент.

Глядя на почти раскрывшиеся почки, Ватрушка подумала, что вот и у дерева появились детишки. И у тучек появились детишки. А дети солнца все время убегают в гости к земле.

Ватрушка, прищурившись, оглядела газончик у детской площадки. Так и есть. Нужная травка уже проклюнулась и проросла.

Отряхивая после каждого шага лапы (всё же нужно уважать процедуры хозяйки), кошка направилась к газону.

Травка не особо вкусная, ну так и витаминка тоже.

Чуть-чуть похрустев свежепроросшей травой, Ватрушка удовлетворенно облизнулась.

И вдруг прямо перед ее носом оказалась большая спелая вишня.

А ведь вишня – тоже мама, подумалось Ватрушке. Из ее косточки вырастет прекрасное дерево. С красивыми, белыми, пахучими цветами, от которых кружится голова даже у кошки. Вот бы их пожевать…

Стоп! Откуда здесь в такое время взялась вишня?

Ватрушка подняла голову и принюхалась. Ну так и есть, Бублик шалит.

А через минуту сам шалун оказался рядом с кошкой.

– И где ты только достаешь такие экзотические фрукты? – в притворном изумлении спросила Ватрушка, прекрасно знавшая, что у Иваныча с третьего этажа овощно-фруктовая лавка.

– Всё для тебя и твоих будущих котят, – галантно муркнул Бублик и тут же отпрянул.

– Спокойно, – фыркнула Ватрушка. – Я же не Фрося.

Все знали историю про Фросю, которая очень боялась, что все ее любят только за то, что она носит котят. И если кто-то упоминал при ней ее тройню, она кидалась на «обидчика» с распростертыми когтями.

 

– Ватрушка! Противная кошка! – послышался из окна голос хозяйки. – Вернись домой! По режиму тебе положено спать!

Ватрушка слегка поджала хвост. Ох уж этот режим!

– Я приду сегодня поговорить с Лучиком? – быстро спросил Бублик.

– Я спрошу у него, – Ватрушка прислушалась к своим ощущениям, поймала тоненький голосок и чуть слышно замурлыкала. – Он согласен. Только просит, чтобы ты принес ему деревяшку погрызть. Липовую.

– Отлично! – просиял Бублик и унесся огромными прыжками, позабыв про приличия.

 

Свернувшись на подушке, Ватрушка умиротворенно слушала постукивание вновь начавшегося дождя и приглушенный разговор хозяйки.

Внутри зашевелились котята.

– Я хочу быть доброй, ласковой и хитренькой Пенкой, – вдруг сообщила беленькая капелька.

– Чудесно, дорогая, – откликнулась Ватрушка. – Уже скоро.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Притча "Чужая родина"

(Посвящается Евреям)

 

 

Давным-давно, в одном восточном городе, жил уже немолодой еврей. У него был дом, семья, достаток. И всё вроде бы у него было хорошо, и дома, и в семье, и сам он чувствовал себя счастливым.

 

Этот человек очень любил слушать рассказы путников из далёких стран, которые останавливались в их городе на ночлег. Постепенно у него родилась и окрепла тайная мечта - уйти в те новые, прекрасные места. И человек потерял покой.

 

И вот однажды, человек собрал нехитрые припасы и ещё до рассвета вышел за городские ворота и отправился по пустыне, куда глаза глядят, искать ту страну Счастья.

 

Он шёл весь день по жаркой пустыне, и когда наступила ночь, человек, едва держась на ногах от усталости, устроился на ночлег прямо под открытым небом, завернувшись в одеяло и предварительно перекусив и выпив вина.

 

Для того, чтобы не сбиться с пути и знать, в какую сторону идти завтра, утром, человек, головой лёг точно в направлении завтрашнего движения. Ночью он много ворочался и к рассвету перевернулся так, что его голова оказалась в том направлении, откуда он пришёл.

 

Утром путник встал, съел лепёшку, запил вином и тронулся в путь. И вот к вечеру впереди показался прекрасный, утопающий в садах город.

 

Путник был немного удивлён тем, насколько этот чужой, странный город был похож на его родину. Усталый человек ходил по прекрасным и странно знакомым, как в далёком сне, улицам. И на одной из них нашёл дом, как две капли похожий на тот, который он когда-то покинул. И его встретила семья, очень похожая на его прежнюю жену и детей, от которых он ушёл. И он был принят в тот дом и решил остаться там.

 

После этого жил он долго и на удивление счастливо.

 

Но всю жизнь тайно тосковал по родине...

 

Источник: www.pougatch.net.ru

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

"Притча про двух друзей, идущих в пустыне"

 

Как-то, два друга много дней шли в пустыне.

 

Однажды они поспорили, и один из них сгоряча дал пощёчину другому. Его друг, почувствовал боль, но ничего не сказал.

 

Молча, он написал на песке: "Сегодня мой самый лучший друг дал мне пощёчину".

 

Друзья молча продолжали идти, и через много дней нашли оазис, в котором они решили искупаться. Тот, который получил пощёчину, едва не утонул и его друг его спас.

 

Когда он пришёл в себя, то высек на камне: "Сегодня мой самый лучший друг спас мне жизнь".

 

Тот, кто дал пощёчину и который спас жизнь своему другу спросил его:

- Когда я тебя обидел, ты написал на песке, а теперь ты пишешь на камне. Почему?

 

И друг ответил:

- Когда кто-либо нас обижает, мы должны написать это на песке, чтобы ветры могли стереть это. Но когда кто-либо делает что-либо хорошее, мы должны высечь это на камне, чтобы никакой ветер не смог бы стереть это.

 

* * *

Научись писать обиды на песке и высекать радости на камне. Оставь немного времени для жизни! И пусть тебе будет легко и светло...

 

Источник: www.pougatch.net.ru

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сверчок в Нью-Йорке

Современная притча

 

Один американец шёл со своим другом-индейцем по людной улице Нью-Йорк Сити. Индеец внезапно воскликнул:

 

— Я слышу сверчка.

 

— Ты с ума сошёл, — ответил американец, окинув взором переполненную людьми в час пик центральную улицу города.

 

Повсюду сновали автомобили, работали строители, над головой летали самолеты.

 

— Но, я правда слышу сверчка, — настаивал индеец, двигаясь к цветочной клумбе, разбитой перед причудливым зданием какого-то учреждения.

 

Потом он нагнулся, раздвинул листья растений и показал своему другу сверчка, беспечно стрекочущего и радующегося жизни.

 

— Удивительно, — отозвался друг. — У тебя, должно быть, фантастический слух.

 

— Да нет. Всё зависит от того, на что ты настроен, — объяснил он.

 

— Мне трудно в это поверить, — сказал американец.

 

— Ну смотри, — сказал он и рассыпал по обочине тротуара пригоршню монет.

 

Тут же прохожие завертели головами и полезли в свои карманы проверить, не у них ли просыпались деньги.

 

— Видишь, — блеснули глаза индейца, — всё зависит от того, на что ты настроен.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот. Нашла - португальский аналог "Сказки о золотой рыбки":

 

Пауло Коэльо

"Хуми всегда мало"

 

Суть сказок в том, что, неподвластные ходу времени, шири пространства, они звучат на разные лады и постепенно проникают в "коллективное бессознательное" всего человечества. Не знаю, в Японии ли родилась история, которую я собираюсь рассказать (я услышал ее однажды в ночь под Рождество, сидя у камелька), но полагаю так: мысль о том, что мы не понимаем, какое чудо - жизнь, что позволяем алчности заменить великодушие, может послужить веским предостережением всем, кто тщится исполнить свои мечты.

 

Давным-давно жил на острове Хоккайдо юноша по имени Хуми. На пропитание он себе зарабатывал тем, что дробил камни. Хоть был он и крепок, и здоров, но оставался недоволен своей судьбой и сетовал на это день и ночь.

 

Хуми не слишком-то разбирался в христианских традициях, однако слышал, что по крайней мере раз в год желания человечества исполняются. И вот, когда настало Рождество, он помолился рьяно и горячо, и тут - к несказанному его удивлению - явился перед ним ангел.

 

- Ты здоров, у тебя - вся жизнь впереди, - сказал ангел. - Все молодые люди с чего-то начинают. Почему же ты все время сетуешь на судьбу?

 

- Господь был ко мне несправедлив: он не дал мне возможности расти, - отвечал Хуми.

 

Обеспокоенный ангел поспешил к Господу и попросил помощи для своего подопечного - а то ведь тот, чего доброго, утратит свою душу.

 

- Будь по-твоему, - молвил Господь. - Нынче Рождество, и пусть исполнится все, чего ни пожелает Хуми.

 

На следующий день Хуми дробил камни и увидел, как мимо в карете проехал какой-то знатный вельможа - весь в драгоценных камнях. Грязной ладонью утерев пот с лица, с горечью произнес Хуми:

 

- Почему я не могу быть знатным? Пусть бы мне выпала такая судьба!

 

- Да будет так! - очень обрадовавшись, прошептал ангел.

 

И Хуми стал владельцем огромного имения и роскошного дворца, появились у него земли, лошади, слуги, и ежедневно теперь он прогуливался в сопровождении своей внушительной свиты и наслаждался тем, что прежние его товарищи выстраиваются на берегу реки, почтительно кланяясь ему.

 

Как-то раз день выдался нестерпимо жарким, и Хуми, хотя и шел под раззолоченным зонтиком, дышал так тяжело, словно дробил камни. Тут стало ему понятно, что не так уж он высоко взлетел: выше него - принцы да императоры, а над теми - Солнце, которое никому не подчиняется. Оно-то и есть истинный повелитель мира.

 

- Ангел! Почему я не могу быть Солнцем?! Вот моя судьба!

 

Ангел опечалился от такого тщеславия, но произнес:

 

- Да будет так!

 

И Хуми стал тем, кем захотел стать, - Солнцем.

 

И он сиял на небе, блистал лучами, наслаждался безмерностью своей власти: захочу - посевы созреют, захочу - сожгу их засухой. Но тут вдруг заметил он, что навстречу ему приближается черное пятнышко. Оно все росло да росло и, превратившись в темную тучу, обволокло его со всех сторон, закрыв от него Землю.

 

- Ангел! - крикнул Хуми. - Туча могущественнее Солнца! Моя судьба - быть тучей!

 

- Да будет так! - отвечал на это ангел.

 

И Хуми, превратившись в тучу, решил, что мечта его исполнилась.

 

- Я могуч! - кричал он, заслоняя Солнце.

 

- Я непобедим! - гремел он, гоня по морю волны.

 

Но на пустынном берегу океана высилась огромная гранитная скала - древняя, как сам мир. Хуми счел, что она бросает ему вызов, и устроил такую бурю, какой не бывало прежде на Земле. Высоченные океанские валы яростно били в скалу, пытаясь низвергнуть ее и утопить в пучине морской.

 

Но скала, как и прежде, стояла неколебимо.

 

- Ангел! - зарыдал Хуми. - Скала сильнее тучи! Моя судьба - быть скалой!

 

И превратился в скалу.

 

- Кто может одолеть меня теперь? - спрашивал он себя. - Я могущественнее всех на свете.

 

Прошло несколько лет, и вот однажды утром ощутил Хуми, как что-то острое укололо его, а потом страшная боль стала раздирать его каменные внутренности, кромсать его гранитное тело. Он услышал глухие, настойчивые удары - и снова пронзила его неимоверная боль.

 

Обезумев от ужаса, он вскричал:

 

- Ангел, кто-то хочет убить меня! Он могущественнее, чем я, и я хочу быть таким, как он!

 

- Да будет так! - плача, воскликнул ангел.

 

И Хуми вновь принялся дробить камни.

 

Перевод с португальского

Александра БАРАНОВСКОГО

 

Источник:

"Известия"

январь 2004

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А что - разбитого корыта нет, есть занятие, которое кормит. :) Даже позитивнее, чем у нас. В итоге он пришел к тому, что сам могуч, и на все есть управа. У нас в сказке жестче - вернули все на круги своя, потому что желания стали беспредельны и наглы. В португальском варианте все по случайному стечению обстоятельств.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Абрикосы

 

 

Некая хозяйка купила себе ведро абрикосов. Принесла домой, отобрала слегка подгнившие и их съела. Назавтра вновь перебрала и снова съела те, что уже подпорчены. И назавтра. И потом. И ещё. Пока в результате не съела ведро гнилых абрикосов.

 

 

 

Мечтать

 

 

– Один правоверный умер и, попав в иной мир, встретил Бога. Вместо того чтобы упасть ему в ноги и благодарить судьбу за такую встречу, он стал задавать вопросы о том, почему он, не пропустивший ни одного намаза, не обидевший ни одного человека, не нарушивший ни одного закона, в этой жизни не имел ничего.

 

«Я не имел здоровья, денег, я всю жизнь прожил в нужде. Где мой дом, где моя красавица жена, где мои дети, где моя любимая работа, где моя слава и мой почет?» – с раздражением роптал он на Всевышнего.

 

«Успокойся, сын мой, посмотри сюда», – улыбаясь, сказал Создатель, указывая куда-то вдаль. «Видишь этот большой икрасивый дом на холме? Я приготовил его для тебя. А женщина, стоящая рядом, должна была быть твоей женой. Она смотрит за детьми – твоими детьми. Я приготовил для тебя все – славу, благосостояние, любовь, здоровье, но, милое мое дитя, у тебя всего этого не было только потому, что ты об этом даже не мечтал!»

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Про мечту супер! Только сейчас поняла вредность поговорки: "Даже и не мечтай" :acute:

 

Про абрикосы - загляни в темку "Аромапритчи" - там такая же, но про персики и с моралью 8)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
×
×
  • Создать...